Los luchadores contra el crimen no tienen que superponerse, dice el fiscal
Dos unidades federales de lucha contra el crimen planificadas para el Centro de Florida podrían obstaculizar los esfuerzos para frenar la violencia local a menos que los agentes entrantes puedan evitar duplicar trabajo o cruzar sus investigaciones.
Un estudio, publicado a principios de este mes por el inspector general del Departamento de Justicia, dijo que las fuerzas de tarea federales enviadas a ocho ciudades de EE. UU. a menudo se sobrepasaban entre sí. Más peligrosamente, estas confusiones llevaron a que los agentes se dirigieran unos a otros al menos tres veces.
Los funcionarios del Centro de Florida fueron tajantes el lunes al afirmar que problemas similares no se repetirían cuando se despachen nuevas unidades de la ATF y el FBI a la región en las próximas semanas.
"Todos nos llevamos bien," dijo el jefe de policía de Orlando, Mike McCoy, aunque mencionó que no había recibido información previa sobre los equipos antes del anuncio del viernes por parte del Fiscal General de EE. UU. Alberto Gonzales.
El objetivo es combatir las tasas récord de homicidios en Orlando y el Condado de Orange, así como limitar el tráfico de armas en toda la región.
Los equipos se unen a una región del Centro de Florida ya cargada con fuerzas de tarea de múltiples agencias y grupos informales que se ayudan mutuamente.
El FBI inició la fuerza de tarea Safe Streets en Orlando a principios de este año para apuntar a criminales violentos. La Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos de EE. UU. ha estado trabajando con la policía de Orlando y los agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Orange para rastrear el tráfico ilícito de armas y las armas utilizadas en crímenes violentos.
El abogado defensor de Orlando, Rick Jancha, un exfiscal federal que trabajó con fuerzas de tarea y procesó sus casos antes de retirarse en enero, advirtió que más dinero y agentes no resolverán nada sin un plan sólido.
"Hay suficientes fuerzas de tarea existentes ahora que si solo se enfocan y coordinan, entonces no habría necesidad de fuerzas de tarea adicionales," dijo Jancha. "El problema es que la respuesta de Washington a un problema es lanzar dinero al problema."
Los miembros del Congreso de la zona han estado presionando a las agencias federales durante meses para reforzar una región que vio un récord de 49 homicidios en Orlando el año pasado y 64 en el Condado de Orange.
McCoy dijo que estaba contento de recibir la asistencia adicional y esperaba que condujera a más enjuiciamientos federales de delincuentes reincidentes y violentos.
Dijo que habló el lunes con el Sheriff del Condado de Orange, Kevin Beary, y ambos coincidieron en que querían una "reunión integral" con funcionarios federales para trabajar en los detalles y evitar duplicaciones o disputas de territorio.
Cada vez más, el Departamento de Justicia ha utilizado fuerzas de tarea para apuntar a la violencia en regiones específicas. Las ciudades con múltiples equipos aumentaron de 20 en 2003 a 84 en 2005, según el informe del inspector general.
Pero la atención federal adicional trae sus propios peligros. En tres ocasiones diferentes, miembros de diferentes fuerzas de tarea se han apuntado entre sí, dijo el estudio.
En un caso, agentes del FBI en Atlanta detuvieron a un mariscal de EE. UU. porque estaba conduciendo un automóvil similar a uno que estaba siendo utilizado por un fugitivo. Nadie resultó herido.
Otra confusión en Chicago presentó a un informante del FBI vendiendo un arma cargada a un agente encubierto de la ATF y a un informante de la ATF. El agente de la ATF fue arrestado después.
Un supervisor de la ATF en Las Vegas informó de un incidente similar cuando un agente encubierto de la ATF vendió un arma de fuego ilegal a alguien que decía ser un informante del FBI.
El informe también señaló que los equipos de delitos violentos informaron la misma arresto en 1,288 ocasiones diferentes desde 2003 hasta 2005.
Más de la mitad resultaron de repeticiones que representan "esfuerzos significativos de dos fuerzas de tarea hasta el arresto."
Para evitar problemas, los funcionarios de la ley locales dijeron que los equipos de la ATF y el FBI fueron autorizados a través del Departamento de Justicia para evitar repeticiones.
Además, las fuerzas de tarea tienen diferentes áreas de enfoque, dijo el fiscal de EE. UU. en funciones, James R. Klindt. El principal fiscal del Distrito Medio de Florida dijo que la ATF se centraría en delitos en el área de Parramore de Orlando. Los agentes del FBI investigarían delitos más amplios.
Klindt también dijo que planea contratar a dos fiscales más para su oficina de Orlando y comprometer a uno a tiempo completo a las nuevas investigaciones de la fuerza de tarea.
"Hay suficiente violencia en el Condado de Orange y las áreas circundantes para que dos fuerzas de tarea trabajen sin desperdiciar recursos o pisarse los pies unos a otros," dijo Klindt.
